록맨X 애니버서리 컬렉션 일본판으로 바꾸면 대사와 자막 둘 다 일본어로 나오는데 자막만 영어로

[답변]

​

닌텐도 스위치용 록맨 X 애니버서리 컬렉션(록맨 X Legacy Collection) 은 언어 설정이 본체(스위치 시스템 언어)에 연동되는 구조라서, 음성은 일본어·영어 선택이 가능하지만 자막만 따로 언어를 바꾸는 옵션은 제공되지 않습니다.

​

즉, 일본판으로 설정하면 대사와 자막이 모두 일본어로 나오고, 영어 자막을 원하면 본체 언어를 영어로 바꿔야 해서 음성도 함께 영어로 바뀌는 방식이에요.

​

결론적으로 “자막은 영어, 음성은 일본어” 조합은 공식적으로 지원되지 않습니다~

​

답변이 되셨으면 좋겠네요. 도움이 되셨다면 채택과 좋아요 부탁드립니다 :)