1. 주소 기입 방식
수신인 주소:
중국 주소를 영문으로 작성하는 것이 일반적입니다. 중국어 주소를 정확히 알고 계시다면 중국어로 작성해도 되지만, 발송 과정에서 해외 우체국 직원들이 알아볼 수 있도록 영문으로 병기하는 것이 좋습니다.
영문 주소는 큰 단위에서 작은 단위 순서로 작성합니다. (예: 국가, 성, 도시, 구/현, 도로, 번지, 건물명, 호실, 우편번호, 이름)
맨 마지막 줄에는 P.R. CHINA 또는 CHINA를 명확히 기재합니다.
우편번호는 필수입니다. 중국의 우편번호는 6자리 숫자입니다. 수신인에게 정확한 우편번호를 확인하는 것이 중요합니다.
수신인 이름은 맨 윗줄에 크게 씁니다.
예시: [수신인 이름] [호실, 건물명] [번지, 도로명] [구/현, 도시, 성] [우편번호] P.R. CHINA
발신인 주소:
대한민국 우체국에서 보낼 때는 발신인 주소는 한국어로 작성해도 무방합니다. (반송 시 국내 우체국에서 처리해야 하기 때문)
마지막 줄에 REPUBLIC OF KOREA 또는 SOUTH KOREA를 명확히 기재합니다.
2. 가격 (우편 요금)
국제 편지의 우편 요금은 보내는 편지의 무게와 **종류(항공편, 선편)**에 따라 달라집니다.
항공 통상(일반 우편, 항공편): 가장 일반적이고 빠른 방법입니다.
5g까지: 500원 (엽서와 비슷)
10g까지: 720원
20g까지: 1,020원
30g까지: 1,320원
이후 10g당 약 300원씩 추가됩니다. (자세한 요금은 우체국 홈페이지 또는 창구에서 확인)
선편 통상(일반 우편, 배편): 항공편보다 훨씬 저렴하지만, 배송 기간이 매우 깁니다.
20g까지: 400원 내외
이후 무게에 따라 요금 상승
추천하지 않습니다. 분실 위험도 있고, 너무 오래 걸립니다.
등기(Registered Mail): 추가 요금을 지불하면 우편물의 배달 과정을 추적할 수 있고, 분실 시 보상받을 수 있습니다. 중요한 편지일 경우 등기 서비스를 이용하는 것이 좋습니다.
일반 우편 요금 + 등기 취급 수수료 (약 2,800원 내외)
정확한 요금은 편지를 접수하는 우체국 창구에서 무게를 재고 확인하는 것이 가장 정확합니다.
3. 소요 시간
항공 통상(일반 우편): 보통 5일 ~ 15일 정도 소요됩니다. 중국 내 특정 지역이나 우편 시스템에 따라 더 오래 걸릴 수도 있습니다. 명절이나 연휴 기간에는 지연될 수 있습니다.
선편 통상: 1개월 ~ 3개월 이상 소요될 수 있어 추천하지 않습니다.
4. 보내는 과정의 차이점 요약
주소: 국내는 한글, 중국은 영문(또는 중국어+영문 병기)으로 작성하고, 우편번호는 필수.
우표: 국내는 국내 우편 요금, 중국은 국제 우편 요금 (무게 및 종류에 따라 상이).
접수: 국내 편지와 동일하게 우체국 창구 또는 우체통에 넣을 수 있지만, 국제 우편은 무게 측정 및 정확한 요금 확인을 위해 우체국 창구 접수를 권장합니다. 특히 등기 우편이라면 반드시 창구 접수해야 합니다.
세관 신고 (편지에는 거의 해당 없음): 내용물이 서류가 아닌 상품인 경우(소포)에는 세관 신고서(CN22, CN23 등)를 작성해야 하지만, 단순 편지에는 해당되지 않습니다.
팁:
우체국 방문: 가장 확실하고 안전한 방법은 우체국 창구에 방문하여 편지를 보여주고, 직원에게 목적지가 중국이라고 말하면 친절하게 안내해 줄 것입니다. 무게 측정 후 정확한 요금을 알려주고 우표를 붙여줍니다.
우체통 투함 시: 우편 요금에 맞는 국제 우표를 미리 구매하여 붙인 후 우체통에 넣어야 합니다. 요금이 부족하면 반송될 수 있습니다.
국내 편지를 자주 보내셨다면 국제 편지도 어렵지 않게 보내실 수 있을 것입니다. 궁금한 점은 언제든지 우체국에 문의하시면 됩니다.